knowledge
تظهر الإرشادات المُراجعة هنا فور نشرها. استخدم قسم الموارد في هذه الأثناء.
Source-backed answers
ما هو PVoC؟
PVoC means Pre-Export/Pre-Shipment Verification of Conformity for used vehicles. A GSA-approved third-party inspection body inspects the vehicle in the country of origin before shipment to determine whether it meets the applicable Ghana requirements. A conforming vehicle receives a Certificate of Conformance/Conformity.
هل أحتاج إلى PVoC؟
إذا كانت سيارتك المستعملة متجهة إلى Ghana وتندرج ضمن البرنامج، فالإجابة نعم. تشير الأسئلة الشائعة حول GSA إلى أن الشروط تنطبق على المركبات التي تم شحنها في أو بعد 1 أكتوبر 2026؛ أما المركبات التي تم شحنها قبل ذلك فهي مستثناة.
متى يجب عليّ طلب إجراء فحص؟
قبل شحن السيارة، في أقرب وقت ممكن عملياً.
من يُنظّم البرنامج؟
إنّ Ghana Standards Authority. PVOCGH ليس خدمة حكومية.
ما هي المركبات المؤهلة؟
المركبات المستعملة التي تستوفي متطلبات الفحص. يُعرّف الرمز GSA المركبات المستعملة بأنها تلك المملوكة والمسجلة سابقاً، والتي مضى على تصنيعها أكثر من 12 شهراً، وقطعت مسافة تزيد عن 1,500 كيلومتراً.
ما هي المركبات الممنوعة؟
Current GSA materials prohibit used vehicles with specified major flood/submersion, fire, chassis/safety-cage damage, vehicles assembled from spare parts, vehicles without km/h speedometer readings, and vehicles above 15 years; GSA's FAQ also addresses parts/scrap/dismantling status.
ما هو الحد الأدنى للسن؟
يحظر إطار العمل المنشور حاليًا GSA المركبات التي يزيد عمرها عن 15 عامًا ضمن البرنامج المعمول به.
هل يمكن اعتبار المركبة المتضررة أو التي تم إصلاحها مؤهلة؟
تُعامل حالات الإنقاذ أو الخردة أو التفكيك بعناية. ويتم تقييم حالة المركبة التي تم إصلاحها أثناء الفحص.
ماذا عن أضرار الفيضانات/الحرائق؟
هذه شروط بالغة الأهمية. لا ينبغي افتراض أن هذه المركبات مؤهلة.
هل يحتاج عداد السرعة الخاص بي إلى الرمز km/h؟
نعم. تشير الأسئلة الشائعة حول GSA إلى أن المركبة التي لا تحتوي على عداد سرعة km/h محظورة.
ماذا يحدث إذا تعطلت سيارتي؟
لا تحصل المركبة المعطلة على شهادة. يوضح ملفك الحالة الدقيقة والإجراء المسموح به التالي.
ما هو CoC؟
CoC means Certificate of Conformance/Conformity. In the used-vehicle PVoC process it is the certificate issued by the authorized inspection/conformity body for a vehicle that conforms to applicable Ghana requirements.
من يصدرها؟
وفقًا لـ GSA، تقوم هيئات التفتيش المعتمدة من جهات خارجية في بلد المنشأ بإصدارها وتحميلها إلى VEDIS ضمن سير العمل الحكومي المنشور.
ما هو VEDIS؟
يرمز VEDIS إلى نظام معلومات المركبات والوكالات. وهو منصة إلكترونية للتحقق من امتثال المركبات والوكالات، كما هو موضح في Ghana Standards Authority، ويتم استضافتها من خلال مديري ICUMS. يهدف النظام إلى حفظ سجلات واردات المركبات، والمستوردين، والوكالات المسجلة، بالإضافة إلى معلومات شهادات المطابقة، ومعلومات حالة المركبة/تاريخ الأضرار المُقدمة عبر عملية PVoC. يدعم GSA تتبع المركبات، والأمان، والحد من السرقة، والتحقق من المطابقة، ومشاركة المعلومات. وهو مرتبط بعملية الاستيراد، ولكنه يختلف عن ICUMS، الذي يُعد نظام إدارة الجمارك الخاص بـ Ghana.
من يقوم بتحميل معلوماتي؟
بحسب الأسئلة الشائعة حول GSA، تقوم جهة التفتيش المعتمدة من طرف ثالث في بلد المنشأ بتحميل الشهادة إلى VEDIS. ولا يتم إرسال الشهادة إلى PVOCGH.
هل أحتاج إلى حساب VEDIS؟
لم نؤكد بعد أن المستوردين بحاجة إلى ذلك. يرجى مراجعة الإرشادات الرسمية لرمز GSA.
متى يمكنني الشحن؟
أكمل عملية المطابقة المطبقة واحصل على CoC المصرح به والمُصدر قبل ترتيب الشحن.
ما هي المستندات التي يجب أن أقدمها لشركة الشحن؟
عادةً ما تتضمن المستندات المطلوبة الشهادة، ووثائق الملكية، ووثائق التصدير، وتعليمات الشحن. استفسر من شركة الشحن.
هل يمكنني الشحن فور استلام شهادتي؟
ليس تلقائياً. يُعدّ إصدار رمز CoC أحد المتطلبات، وليس حجز الشحن أو التخليص الجمركي.
ماذا يحدث عندما تصل سيارتي؟
إجراءات التخليص الجمركي، والفحص المحتمل، وتسوية الرسوم الجمركية، والإفراج عن المخالفين.
ما هو ICUMS؟
ICUMS is Ghana's Integrated Customs Management System. GRA describes it as a single-window e-Customs system for cross-border trade, document processing, payments and cargo tracking.
هل يمكنني التحقق من رسوم المركبات قبل الشحن؟
GRA says the likely duty on an imported vehicle can be checked in ICUMS using the chassis/VIN, model, year and make. Duty calculators are guidance; actual tax depends on applicable law and circumstances.
هل يُسمح لي بالتحضير/الدفع قبل الوصول حيثما يسمح بذلك؟
قد تكون بعض الخطوات ممكنة. تأكد من ذلك مع GRA.
ما هي المستندات التي قد تطلبها الجمارك؟
يوضح الرمز GRA هذه الوثائق. وعادةً ما تكون هذه الوثائق هي الشهادة، ووثائق الملكية، ووثائق النقل.
هل يمكن للتجار تقديم عدة مركبات؟
تم تصميم الحسابات التجارية لهذا الغرض. انظر قسم الحسابات التجارية.
متى بدأ تطبيق المتطلبات الجديدة؟
The current GSA framework applies to vehicles shipped on or after 1 October 2026. Vehicles shipped before that date are exempt from the new requirements even if they arrive later; vehicles already in Ghana before implementation are also exempt.
لمن ينطبق البرنامج؟
It applies to individuals importing vehicles for personal use and businesses/commercial importers, distributors or dealers. The wider vehicle conformity programme covers new and used vehicles.
ما هي السيارة المستعملة؟
GSA defines a used vehicle as one previously owned and registered, more than 12 months from manufacture, with mileage exceeding 1,500 km. Vehicles outside that definition are treated as new under the FAQ.
هل VEDIS هو نفسه ICUMS؟
No. VEDIS is the vehicle/dealership compliance information platform described by GSA. ICUMS is Ghana's Integrated Customs Management System, the e-Customs single-window used for cross-border trade processing, declarations, payments and cargo tracking.
من يقوم بتحميل CoC إلى VEDIS؟
GSA's FAQ states that Certificates of Conformance are issued and uploaded to VEDIS by third-party inspection bodies in the countries of origin for later conformance verification and port clearance.
ما المعلومات التي يحتويها الرمز VEDIS؟
GSA says VEDIS will contain a registry of vehicle imports, vehicle importers and registered dealerships, and maintain imported-vehicle records including condition/status and/or damage history at the time of exportation. CoC information is also uploaded through the PVoC process.
هل يمكن للجمهور الوصول إلى معلومات VEDIS؟
GSA's FAQ states that vehicle condition/status and/or damage-history information maintained by the system can be accessed by the general public upon request. PVOCGH should not promise direct public-system access unless an authorized interface is available.
هل يحل الرمز PVoC محل التخليص الجمركي؟
No. GSA expressly states that the vehicle conformity programme does not replace existing Customs, port, licensing or other statutory import requirements.
هل يجب عليّ التسجيل كمستورد سيارات؟
Yes. GSA says individuals importing for personal use, entities importing for business use and entities importing for sale are required to register as vehicle importers.
ما النموذج الذي ينبغي على المستورد الخاص استخدامه؟
استخدم نموذج التسجيل GSA لمستورد المركبات الخاصة إذا كنت تستورد ما يصل إلى مركبتين سنويًا للاستخدام الشخصي فقط.
كم عدد المركبات التي يمكن لمستورد خاص استيرادها؟
نموذج تسجيل المستورد الخاص الحالي GSA مخصص تحديدًا لما يصل إلى مركبتين سنويًا للاستخدام الشخصي.
ما الذي يطلبه نموذج التسجيل الخاص؟
يطلب منك اسمك، ورقم بطاقة الهوية Ghana / بطاقة هوية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، ورقم التعريف الضريبي، والعنوان الفعلي، ونظام تحديد المواقع العالمي (GPS) Ghana، ورقم الهاتف، والبريد الإلكتروني، والعنوان البريدي، بالإضافة إلى إقرار مقدم الطلب.
ما هو النموذج الذي يجب على التاجر أو الشركة استخدامه؟
ينبغي على الشركات التي تستورد المركبات لأغراض تجارية أو للبيع استخدام نموذج التسجيل GSA لمستورد المركبات التجارية.
ما هي المستندات التي يرفقها المستورد التجاري؟
يوجه النموذج التجاري GSA المتقدمين إلى إرفاق شهادة تسجيل الأعمال وخطابات تفويض الشركة المصنعة الأصلية عند الاقتضاء، بالإضافة إلى أي مستندات داعمة أخرى يطلبها النموذج GSA على وجه التحديد.
أستورد سيارات جديدة ومستعملة. هل تكفي استمارة تسجيل واحدة؟
لا. ينص النموذج التجاري GSA على أنه يجب على الشركات التي تستورد المركبات الجديدة والمستعملة إكمال نموذج تسجيل منفصل لكل نوع من أنواع الأعمال.
أين أقدم نموذج تسجيل المستورد؟
تُوجه نماذج GSA الحالية المتقدمين إلى تقديمها إلى مكتب وحدة السيارات GSA أو عبر auto@gsa.gov.gh.
هل يمكنني استيراد سيارة متضررة من الفيضانات؟
Current GSA programme materials identify vehicles submerged in water or damaged by flood as prohibited used vehicles.
هل يمكنني استيراد سيارة متضررة من حريق؟
Current GSA programme materials identify burnt or fire-damaged used vehicles as prohibited.
هل يمكنني استيراد مركبة بها تلف في الهيكل؟
Current GSA materials prohibit used vehicles with chassis or safety-cage damage described as broken, cracked, bent or twisted.
هل يمكنني استيراد مركبة أقدم من 15 سنة؟
Under the current GSA administrative framework for this programme, used vehicles above 15 years are prohibited. Do not confuse this PVoC eligibility rule with older Customs penalty schedules.
هل يحتاج عداد السرعة إلى الرمز km/h؟
Yes. Current GSA materials list used vehicles without speedometer readings in kilometres per hour as prohibited.
هل يمكن استيراد سيارة مُجمّعة من قطع غيار؟
Current GSA programme materials list vehicles assembled from spare parts as prohibited.
هل يمكن لبرنامج فحص VIN أن يخبرني ما إذا كان بإمكان سيارتي الذهاب إلى Ghana؟
يمكن لـ PVOCGH استخدام فك تشفير VIN وبيانات السجل المتاحة لإجراء فحص أولي للأهلية Ghana. يمكن أن تُنتج الحقائق المُثبتة التي تتطابق مع قاعدة استبعاد فعّالة نتيجة INELIGIBLE. نتيجة قاعدة البيانات النظيفة تعني فقط أن PRELIMINARILY مؤهل، لأن الفحص المادي لا يزال مطلوبًا. تختلف المصادر المتاحة وتغطية السوق؛ يجب أن تُظهر مصادر السجل غير المتصلة أو المتضاربة "تعذر التحقق" أو "مطلوب مراجعة يدوية"، وليس "موافقة".
إذا كان سجل المركبة نظيفًا، فهل يعني ذلك أنها تجتاز اختبار PVoC؟
No. Vehicle-history databases can be incomplete and do not physically inspect the vehicle. A clean result supports only preliminary eligibility; final conformity requires the authorized physical inspection.
ماذا يعني مصطلح "المراجعة اليدوية مطلوبة"؟
It means the available vehicle data is incomplete, conflicting or cannot safely determine a rule-based result. PVOCGH needs additional information or physical/human review before giving a preliminary eligibility conclusion.
ما هي المعلومات الموجودة في نموذج طلب التفتيش الرسمي؟
يطلب نموذج GSA تفاصيل مقدم الطلب/المصدر/المستورد، ومعرف VEDIS، والوجهة، وطريقة/مرفق الفحص، وموقع المركبة، والتواريخ المفضلة، وصفوف المركبة بما في ذلك الصنع، والطراز، ورقم الهيكل/VIN، وتاريخ التسجيل الأول، والفئة.
كم عدد المركبات التي يمكن إدراجها في نموذج طلب الفحص GSA؟
يوفر نموذج طلب PSI الرسمي الحالي GSA مساحة لما يصل إلى عشر مركبات.
هل يمكنني طلب فحص ما قبل الشراء؟
يتضمن نموذج طلب فحص ما قبل الشحن (GSA) الحالي خياري الفحص الرسمي قبل الشحن (PVoC) والفحص قبل الشراء. ويعتمد توفر هذه الخيارات (PVOCGH) على إمكانيات مزود الخدمة/الخدمة المُهيأة.
هل يمكن إجراء الفحص عن بُعد/خارج الموقع؟
يتضمن نموذج الطلب الرسمي GSA خيارات الفحص في الموقع أو خارجه، بالإضافة إلى عنوان موقع المركبة. وتعتمد إمكانية الوصول الفعلي إلى الفحص المتنقل أو خارج الموقع على التغطية الحالية للمزود المعتمد.
من يقوم بالتفتيش؟
A GSA-approved third-party inspection body in the country of origin performs the used-vehicle PVoC inspection. PVOCGH must route only to currently authorized providers for the requested location.
هل يعني الرمز CoC أن الجمارك قد سمحت بدخول سيارتي؟
No. A CoC addresses the conformity requirement. Customs, port, tax, licensing and other import requirements remain separate.
هل يمكنني التحقق من صحة الشهادة على PVOCGH؟
PVOCGH is designed to support privacy-safe certificate verification when that function is authorized and connected to the certificate source of truth. Use the Verify Certificate tool if it is enabled.
ماذا يحدث إذا فشلت سيارتي في الفحص؟
The portal should show the approved finding/reason and any permitted next action, such as supplying information, requesting reinspection or requesting a review. The exact review/appeal authority depends on the programme configuration and cannot be invented by the chatbot.
هل يمكنني الطعن في نتيجة التفتيش؟
PVOCGH can support a review/appeal workflow where the applicable programme authority permits it. The assistant must check the decision type and configured authority before offering an appeal.
ما هي إعادة التفتيش؟
Reinspection is a new inspection linked to the original inspection, usually after an issue is corrected or additional verification is required. It does not overwrite the original result.
ما هي المستندات التي أحتاجها لتخليص مركبة في Ghana؟
GRA's vehicle-import page identifies the Bill of Lading/Waybill and Title as relevant vehicle-clearing documents. GRA's general import procedures list additional documents such as attested invoice, packing list, Import Declaration Form, TIN/Ghana Card PIN and required regulatory permits. Requirements can vary, so use current GRA guidance.
هل يمكنني إخلاء مركبة بدون وسيط؟
GRA states it is possible to clear a vehicle without an agent, but the individual must register with the Customs Division as a Clearing Agent and complete the required approval process.
ما هو UCR؟
UCR means Unique Consignment Reference. GRA says ICUMS creates this unique reference for identification and tracking of cargo/consignments.
ما هي مراحل التخليص ICUMS؟
GRA's import procedure describes declaration processing through classification, valuation and approval, followed by payment of duties/taxes and risk-based examination/release steps.
ما هي عملية اعتماد المركبات؟
Homologation is the certification/type-approval pathway GSA applies to new vehicles. GSA describes testing of critical components by recognized third-party bodies, submission of reports to GSA and inspection/approval of sample units.
هل المصادقة هي نفسها المركبة المستعملة PVoC؟
No. New vehicles follow homologation/certification. Used vehicles follow pre-export/pre-shipment verification of conformity in the country of origin.
أين يمكنني الاطلاع على نماذج المركبات المعتمدة؟
GSA maintains an official online Homologated Vehicle Models Registry showing approved/type-approved models and related information.
ما هي مركبة M1؟
يُعرّف الملحق التجاري للمستورد GSA السيارة M1 بأنها سيارة ركاب لا يزيد عدد مقاعدها عن ثمانية بالإضافة إلى مقعد السائق.
ما هي مركبة N1؟
يُعرّف الملحق الخاص بـ GSA المركبة N1 بأنها مركبة تستخدم لنقل البضائع بكتلة قصوى لا تتجاوز 3.5 طنًا.
ما وظيفة PVOCGH؟
PVOCGH is designed to guide and manage the customer journey around Ghana used-vehicle PVoC: programme information, VIN intelligence, preliminary eligibility, inspection requests, payments, provider routing, case tracking, results, certificate/reference access and import-journey guidance within its authorized scope.
هل PVOCGH هو Ghana Standards Authority؟
No. PVOCGH is not GSA. GSA is the Ghana Standards Authority and is the regulator responsible for the applicable vehicle standards/conformity programme. PVOCGH connects and guides users through authorized services and official resources.
هل PVOCGH هو VEDIS؟
No. VEDIS is the Vehicle and Dealership Information System described by GSA. PVOCGH is a separate customer/service platform that may connect users or authorized workflows to programme systems where integration is permitted.
لماذا النماذج الرسمية متوفرة باللغة الإنجليزية فقط؟
PVOCGH keeps official Ghana government forms and documents in their original English wording. English is the language used by the Government of Ghana for official government business. PVOCGH can explain the document in your selected language, but it does not present a translated copy as the official document.
هل يستطيع برنامج الدردشة الآلي شرح نموذج حكومي باللغة الفرنسية أو الإسبانية أو الألمانية أو الصينية أو العربية؟
لا تتوفر الشروحات متعددة اللغات في المساعد الحالي. تبقى نماذج حكومة Ghana الرسمية باللغة الإنجليزية دون تغيير. يمكنني شرح النموذج باللغة الإنجليزية وفتح النسخة الأصلية. تتطلب الشروحات باللغات الفرنسية والألمانية والإسبانية والصينية المبسطة والعربية مراجعة الخدمة متعددة اللغات قبل التفعيل.
هل يمكنني حجز عدة سيارات في وقت واحد؟
Commercial users can use PVOCGH's bulk workflow when enabled. Each vehicle still receives its own case, validation, inspection lifecycle, result and certificate/reference even when submitted or paid as part of a batch.
كيف أجد موقعًا للتفتيش؟
Use the Facility Finder. It should show only currently active Ghana-programme facilities or mobile service areas configured for your inspection country/location.
ماذا لو لم يكن هناك موقع فحص بالقرب مني؟
PVOCGH should offer assistance/manual routing or an authorized mobile option if available. It must not invent a facility or imply coverage that is not configured.
كيف يمكنني تتبع عملية الفحص؟
Use your PVOCGH case tracking flow. Public tracking requires the case reference plus an approved verification factor; authenticated users can see richer status and next-action information.
ماذا يحدث بعد حصولي على الشهادة؟
The certificate satisfies the applicable conformity step, but you still need to complete the remaining shipping and Ghana import/Customs requirements. PVOCGH's journey view should guide you through VEDIS-related status where authorized, shipping, Ghana arrival and Customs/ICUMS steps.
هل يستطيع PVOCGH أن يخبرني بالضبط ما الذي يجب علي فعله بعد ذلك؟
نعم. يستخدم محرك الإجراء التالي في البوابة حالة الحالة/الرحلة الفعلية لتوفير إجراء رئيسي واحد تالٍ، مثل إتمام الدفع، أو اختيار فحص، أو تحميل مستند مطلوب، أو طلب إعادة فحص، أو عرض شهادتك. سجّل الدخول وافتح ملفك المعتمد؛ لا يمكن للإرشادات العامة تحديد الإجراء التالي الذي ستتخذه.
هل يمكنني شحن السيارة قبل الفحص؟
For vehicles subject to the current used-vehicle PVoC requirement, GSA requires inspection in the country of origin before shipment and a CoC for conforming vehicles. Shipping before satisfying the applicable requirement can create noncompliance risk.
من يمكنني الاتصال به في GSA للحصول على مساعدة في برنامج المركبة؟
GSA's FAQ lists the Vehicle Homologation Unit at auto@gsa.gov.gh and telephone numbers 030 398 0177, 0256061634 and 0557088261. PVOCGH should keep this contact record freshness-checked.
هل يضمن PVOCGH قبول سيارتي في Ghana؟
No. PVOCGH can provide guidance, preliminary eligibility screening and authorized workflow services, but final conformity and other statutory decisions remain with the applicable inspection and Ghana authorities.
ماذا تعني كلمة "مقدم الطلب" في نموذج PSI الرسمي؟
الاسم/الشخص أو الكيان، العنوان، رقم الهاتف والبريد الإلكتروني.
ماذا تعني عبارة "المُصدِّر/الشاحن" في نموذج PSI الرسمي؟
الاسم وتفاصيل الاتصال إذا كانت مختلفة عن اسم مقدم الطلب.
ماذا تعني كلمة "مستورد" في نموذج PSI الرسمي؟
اسم المستورد ورقم التعريف VEDIS.
ماذا تعني كلمة "الوجهة" في نموذج PSI الرسمي؟
وجهة الشحنة.
ماذا يعني وضع التفتيش في نموذج PSI الرسمي؟
إجراء الفحص في الموقع أو خارجه؛ وتوفير المنشأة المطلوبة عند الاقتضاء.
ماذا تعني عبارة "غرض التفتيش" في نموذج PSI الرسمي؟
الفحص الرسمي قبل الشحن/PVoC أو الفحص قبل الشراء.
ماذا يعني موقع المركبة في نموذج PSI الرسمي؟
العنوان، المدينة، الولاية، والرمز البريدي.
ماذا تعني كلمة "الجدولة" في نموذج PSI الرسمي؟
المواعيد المفضلة للتفتيش الأول والثاني.
ماذا تعني صفوف المركبات في نموذج PSI الرسمي؟
الماركة، الطراز، رقم الهيكل/VIN، تاريخ التسجيل الأول وفئة المركبة.
ماذا تعني كلمة "القدرة" في نموذج PSI الرسمي؟
يوفر النموذج الرسمي صفوفاً تتسع لما يصل إلى عشر مركبات.
ماذا يعني رقم طلب PSI في نموذج PSI الرسمي؟
تم إنشاؤه بواسطة هيئة فحص ما قبل الشحن.
ماذا تعني كلمة "Make" في صفوف مركبات PSI؟
شركة تصنيع السيارات، على سبيل المثال تويوتا.
ماذا تعني كلمة "Model" في صفوف مركبات PSI؟
طراز السيارة، على سبيل المثال كورولا.
ماذا يعني الرمز VIN أو رقم الهيكل في صفوف مركبة PSI؟
رقم تعريف المركبة أو رقم الشاسيه الموضح على المركبة وسجلاتها.
ماذا يعني تاريخ التسجيل الأول في صفوف بيانات المركبات في نظام معلومات السلامة العامة (PSI)؟
تاريخ تسجيل المركبة الأول؛ يستخدم النموذج الرسمي مثالاً على ذلك وهو YYYY-MM-DD.
ماذا تعني فئة المركبة في صفوف مركبات PSI؟
فئة المركبة المناسبة، على سبيل المثال L3 أو M1 أو N2.
ماذا تعني كلمة "ملاحظات" في صفوف مركبة PSI؟
ملاحظات إضافية ذات صلة بطلب التفتيش. لا تُدخل بيانات اعتماد البطاقة أو كلمات المرور في النموذج أو المحادثة.
ما هي مركبة M2؟
مركبة ركاب تحتوي على أكثر من ثمانية مقاعد للركاب ولا تتجاوز كتلتها القصوى 5 طنًا.
ما هي سيارة M3؟
مركبة ركاب تحتوي على أكثر من ثمانية مقاعد للركاب وكتلة قصوى تتجاوز 5 طن.
ما هي مركبة N2؟
مركبة بضائع ذات كتلة قصوى تزيد عن 3.5 طن ولكنها لا تتجاوز 12 طن.
ما هي مركبة N3؟
مركبة نقل بضائع ذات كتلة قصوى تتجاوز 12 طن.
ما هي المركبة من النوع O؟
المقطورات/نصف المقطورات، مقسمة حسب الكتلة القصوى.
ما هي المركبة من الفئة L؟
المركبات الآلية ذات العجلات الأقل من أربع، مقسمة حسب سعة المحرك/سرعة التصميم/ترتيب العجلات.